杜兰特：联盟不再有忠诚 欧文是1米90的托马斯

尤文图斯

凯里-欧文离开了骑士，前往一个新的城市。凯文-杜兰特在美国著名篮球记者比尔-西蒙斯的播客节目里谈到了他对这笔交易的看法。在他看来，欧文的离开是不可避免的。

杜兰特：我听理查德-杰弗森说过一些非常非常有趣的事。他说的是凯里（欧文）是一个纯粹的篮球运动员。在他还只有八九岁的时候，他就开发了自己独特的篮球技巧。你看得出来，没有人像他那样打球。所以他是一个纯粹的球员。他可能打的是室外场，他的父亲也许就是把他丢到了竞争最激烈的球场上，告诉他放开去打球。所以他由此建立了对篮球的爱。

当你和勒布朗-詹姆斯在一起打球时，你必然要面对随之而来的很多东西。和勒布朗在一起，意味着要面对很多外面让人分心的言论，那些噪音。凯里的态度，就好像是“好吧，我们失去了总冠军，接下来这个赛季就全是关于勒布朗是去是留的问题，而我已经准备去接受一个新的挑战”。所有这些东西让他萌发了离开的想法，他就是想找一个地方打球，一个可以摈弃一切纷扰，好好打球的地方。

对他而言，波士顿是一个完美的体系。基本上，他就是一个身高1米90的小托马斯，而小托马斯在那套体系中如鱼得水。他的身边有戈登-海沃德和艾尔-霍福德，他们可以为他创造机会。那会是甜蜜的组合，我认为这是一笔很棒的交易，凯里就是想要找一个地方，能够好好专注在篮球上，而不是卷入什么其他的肥皂剧中。

西蒙斯：你认同这一选择，对吗？

杜兰特：当然。如果你只是爱这项运动，那NBA联盟确实在上面附加了太多东西，从商业到媒体。当你只是想好好打球，不去烦恼这些事，你就会尝试寻找一个适合的地方。我相信凯里确定他要去波士顿，他不想走进死胡同，我觉得他去波士顿是一个不错的选择。

西蒙斯：我确定有不少球队对他感兴趣，但他的经纪人可以控制局面。（他可以说）“我们不会在两年后续约”之类的话。

杜兰特：确实如此。他应该有一些控制权。波士顿是一支伟大的球队，有很好的赢球文化，伟大的教练。他已经在克利夫兰做了他该做的事，现在是时候翻开下一个篇章了。我很赞赏他的做法，他为自己站了出来，他展现了足够的勇气，伙计。因为要承受那样的指责是很困难的，但他就是纯粹地想打篮球，我能感受到。

联盟不再有忠诚

西蒙斯：与此同时，我喜欢小托马斯。当你决定离开俄克拉荷马城前往金州时，你曾经历过那些糟糕的事。那就像是“你对俄城不忠”，现在，这是一件相反的事了。小托马斯，他是波士顿的核心球员，他带伤打球，他在妹妹去世后坚持上场，带着臀伤打了两个系列赛，他是一个伟大的凯尔特人球员，那儿的人们都爱他，穿着他的球衣，可他却被球队交易了。所以，在体育运动中不再有忠诚，可以说是这件事得出的结论吧。

杜兰特：我想这是我们都知道的。

西蒙斯：我认为很多球迷并不知道。

杜兰特：好像是这样，我以为大家都明白这一点。这么多年过去了，一直都是这样。多年来，球员们在睡梦中被交易；多年来，球员总是被指责的一方。我的意思是，一些球员有时候也会这样回击球队。所以，没有忠诚，都是生意。牵扯到的就是钱。

你和球队里的训练师、队友以及任何人之间的关系，那是忠诚，那是友情，那是关系。那是能够一直保持的东西。但当你碰到要落在纸面上的问题时，那是终究要结束的。“这家伙适合我们的工资帽或者在我们的未来计划中吗？不在？好吧看看我们能拿他换点什么”。就是这样，这是比赛的一部分。

西蒙斯：当你在2007年进入这个联盟时，你对这些一无所知吗？

杜兰特：我原以为是50对50吧，有情感，也有生意。就像是“我不会交易这个家伙，我已经和他认识差不多9年了”。但到时候真正的情况却是“不，我们需要这个位置，或者我们需要这笔钱，我们必须交易他，这是生意的一部分。”现在，当球员们离开时，这就是生意的一部分。

欧文是否强过艾弗森？

杜兰特：我不是在对比，像是个人的经历和获得的荣誉。很多人跑到我的推特上来说“艾弗森带着一支没有任何球星的球队杀进了总决赛”。我的反应是“好吧，但那还是团队的高度”。我要谈论的是纯粹的个人，我不是讨论他的领导力或者关键时刻的表现。我谈论的是“运球、传球、投射”你能做多少动作？

西蒙斯：效率。

杜兰特：效率。在那方面谁更厉害？这是一个很好的辩题，不过我强调我只谈论篮球的技巧，那就是我的观点。

西蒙斯：欧文某种程度上是被低估了，即便他已经连续三年打进总决赛。在凯尔特人和骑士这笔交易发生前，我就说过类似的观点。因为我去现场看过那些比赛，所以有了这样的想法。我当时觉得“这家伙太神奇了”，我指的是他个人。就像你说的，他几乎不会被封盖到，他能在那么困难的情况下把球投进。能够看他比以前更释放一些自我，是让我感到兴奋的事。他应该会听到一些类似的言论，就像“当然凯里打得不错，他和勒布朗一起打球，那就是他打得不错的原因”，他本人肯定也听到过这些评价。

杜兰特：我确定他听过这些话。我的意思是，这很难，想要平息这些干扰很难。但最终，你还是得每一天上场打球，所以你最好能拥有一个很好的打球环境，比如某种体系，你可以将自己的比赛提升到一个新的层次，你想要挑战自己，适应新的球队，以不同的方式运用你的篮球技巧。凯里让我想起了自己，我和他在一起待过个把月，他让我想起自己对这项运动的热爱，那种求知欲，每一天变得更好的想法，我可以感受到这一切，我觉得他就是这么想的。

西蒙斯：这些年来，我和不少球员打过交道，我可以感受到不同球员带来的影响力。比如凯里，他在年轻人中的人气相当不错。

杜兰特：在年轻一代球员中，凯里可是有相当多的崇拜者。他们都很爱凯里。

西蒙斯：球鞋有一定帮助吧，我觉得他的鞋很受欢迎。

杜兰特：球鞋是一方面，当然最重要的还是他的比赛风格。我告诉你，看他的比赛太有乐趣了。那充满了各种各样的变化，你不知道他接下来要做什么？他们都爱他。